杜耀文,张菁

• 1:太原理工大学文法学院
• 2:太原理工大学文法学院 山西太原030024
• 3:山西太原030024

摘要(Abstract)：

目前,山西省五台山圣地的译介材料中存在各种误译、错译和译文不规范的问题,已经影响到该省旅游经济的发展。文章试图通过对佛教文化翻译规范化研究来改变这一局面,以促进山西省旅游经济的复苏。

关键词(KeyWords)： 五台山;佛教文化;译文规范化;旅游经济

Abstract:

Keywords:

基金项目(Foundation): 山西省科技厅科研项目(041048-4)

作者(Author): 杜耀文,张菁

参考文献(References)：

• [1]　乃夫.走进山西[M].北京:机械工业出版社,2003.
• [2]　王克菲.翻译文化史论[M].上海:上海外语教育出版社,2001.
• [3]　李亚舒.科学翻译学[M].北京:中国对外出版翻译公司,2003.